Inspiration issue Du dictionnaire étymologique de Raymond Jacquenod
"FISC désigne le collecteur d'Impôt". Le mot vient du latin fiscus = "petit panier de jonc ou d'osier". Son diminutif latin fiscella a donné en français le mot faisselle (panier ajouré où l'on égoutte le fromage). Dès l'époque de l'empire Romain, ces paniers ont été consacrés à recueillir l'argent de l'impôt...". Par analogie le verbe "confisquer" a d'ailleurs pour étymologie confiscare qui signifiait "ajouter au fiscus"
"Le mot écharpe vient du latin scirpus (jonc) en passant par le francique (langue germanique des Francs) *skirpja (sacoche qu'on porte en bandoulière). En effet, cette sacoche était faite de joncs tressés. Le mot est devenu skirpa puis escherpe... L'écharpe (panier de jonc) était portée suspendue au cou. Porter en écharpe, c'est porter "autour du cou"
Jonc / Joncher / joindre même racine Du temps médiéval les sols des habitations étaient couverts de jonc tissés (comme nous utilisons actuellement des tapis). Pour cela, étaient utilisés les Scirpes et Typhas, Pour joindre et faire des liens on utilisait du Juncus... Quelques images du web
Pour le plaisir : fabrication de chapeau en paille
Et comme le temps des crèpes galettes arrive, entraînez vous !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire